kloroz/o
JED
klorozo
- 1.
PV
Historia nomo de anemio,
karakterizata de pala, ekstremokaze eĉ verdeta, haŭtkoloro:
regula konsumado de mustardaj folioj havas la reputacion de
protekti kontraŭ artrito,
osteoporo[z]o, klorozo, kardiovaskulaj malsanoj, kaj
astmo
[1].
- 2.
PIV1
Planta malsano, karakterizita per flaviĝo aŭ
blankiĝo de la verdaj plantopartoj:
tabakmozaikviruso […]:
klorozo pro TMV ĉe Euphorbia viguieri
[2].
- angle:
- 1. chlorosis, green sickness, iron-deficiency anemia 2. chlorosis
- beloruse:
- 1. хляроз 2. хляроз, бледніца
- france:
- 1. anémie hypochrome, chlorose (anémie hypochrome) 2. chlorose (bot.)
- germane:
- 1. Bleichsucht
- hungare:
- 1. sápkór, klorózis 2. klorofilhiány, klorózis
- indonezie:
- 2. klorosis
- japane:
- 萎黄病 [いおうびょう], 黄化 [おうか], 白化 [はっか]
- katalune:
- clorosi
- nederlande:
- 1. bloedarmoede, chlorose, anemie, bleekzucht 2. chlorose, bleekzucht
- pole:
- blednica, chloroza
- rumane:
- cloroza
- ruse:
- 1. железодефицитная
анемия, хлороз, бледная немочь
- slovake:
- chloróza
- ukraine:
- хлороз, бліда неміч
kloroza
- angle:
- anemic, chlorotic
- beloruse:
- хлярозны
- france:
- chlorotique
- germane:
- bleichsüchtig
- hungare:
- sápkóros, klorózisos
- japane:
- 萎黄病の [なえきびょうの]
- katalune:
- cloròtic
- nederlande:
- bleekzuchtig, anemisch
- pole:
- anemiczny
- rumane:
- anemic
administraj notoj
~a:
Mankas dua fontindiko.
~a:
Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.