kil/o

kilo

(evitinde) (komune)
Kiloo: panjo diras, ke mi pezas jam pli, ol dekses kilojn Metrop ! kilo da naĝiloj kostas ĉirkaŭ 160 usonajn dolarojn [1]; por produkti unu kilon da salmo [...] oni devas oferi ok kilojn da fiŝoj kaptitaj en la maro [2].
Rim.: La ĝusta maniero uzi la prefikson kilo- en la senco „milo da“ elipsante la mezuron (kutime gramoj) en Esperanto estas „kiloo“. Do mi konsideras tiun ĉi formon, kiu forglutas la „o“ de la internacia prefikso, misa. [Wolfram Diestel]
VD:kilo-HOM:kilo (de ŝipo)
1. Martin Ecott: Ŝarkoj ŝtelatakas, Monato, 2002/05, p. 15
2. Luís Sepulveda, trad. Tonyo del Barrio: Senpune kaj sengloreDiversaj aŭtoroj: Le Monde diplomatique en Esperanto 2005-2007

administraj notoj