Kaprikorn/o

Kaprikorno (Cap) (♑︎)

Stelfiguro kaj signo de la zodiako (Capricornus): la tropiko de la Kaprikorno; la suno je Kaprikorno dum tri semajnoj varmigas Ile-de-France per siaj vertikalaj radioj [1].

1. Henri Bernardin de Saint-Pierre, trad. Hector Hodler: Paŭlo kaj Virginio

angle:

Capricorn

beloruse:

Казярог

bulgare:

козирог

ĉine:

摩羯座 [Mójiézuò], 摩羯座 [mójiézuò], 摩羯 [Mójié]

france:

Capricorne (constellation)

germane:

Steinbock tropiko de la K~o: Wendekreis des Steinbocks.

hebree:

מזל גדי

hispane:

capricornio

hungare:

Bak

indonezie:

Jadi, Kaprikornus, Makara

japane:

やぎ座 [やぎざ], 磨羯宮 [まかつきゅう]

katalune:

Capricorn tropiko de la K~o: tròpic de Capricorn.

latinece:

Capricornus

nederlande:

Steenbok (sterrenbeeld) tropiko de la K~o: Steenbokskeerkring, zuiderkeerkring.

pole:

Koziorożec (gwiazdozbiór)

rumane:

Capricornul (constelație)

ruse:

Козерог

ukraine:

Козерог