jacint/o NT , hiacint/o MT
jacinto, hiacinto
- Juvelŝtono, zirkono bruna, flamkolora aŭ ruĝa: kirasoj kiel el fajro kaj el jacinto kaj el sulfuro [1]; dua vico: hiacinto, safiro, kaj jaspiso [2].
Rim.:
Hiacinto estas ankaŭ floro.
1.
La Nova Testamento, Apokalipso 9:17
2. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Eliro 39:11
3. Rob Lavinsky, iRocks.com, http://www.mindat.org/photo-167140.html: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zircon-167140.jpg
2. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Eliro 39:11
3. Rob Lavinsky, iRocks.com, http://www.mindat.org/photo-167140.html: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Zircon-167140.jpg
- angle:
- hyacinth
- beloruse:
- гіяцынт (камень)
- ĉeĥe:
- jacint
- ĉine:
- 橘紅色 [júhóngsè], 風信子石 [fēngxìnzǐshí]
- france:
- hyacinthe
- germane:
- Hyazinth, Jacinth
- hungare:
- hiacint
- itale:
- giacinto (pietra)
- japane:
- ヒアシンス
- katalune:
- jacint de Compostel·la
- nederlande:
- hyacint (zirkoon)
- ruse:
- гиацинт (драгоценный камень)
- slovake:
- jacint
- ukraine:
- гіацинт
administraj notoj
~o, ~o:
Mankas verkindiko en fonto.