ĥat/o PIV1
ĥato
Domo
kun pajla tegmento; pajlkabano:
du fojojn li nokte eniris ĥatojn dum la loĝantoj kuŝis
dormantaj sur siaj matoj
[1];
la komunumo Łyse estas centro de la popola arto kun ligna
preĝejo plena de popolartaj pentraĵoj kaj lignaj
[…] vilaĝaj ĥatoj
[2].
1.
E. R. Burroughs, trad. D. J. Harlow:
Tarzan de la simioj, 2005
2. Pola Radio: Łyse i Lipniki, 2008-03-15
2. Pola Radio: Łyse i Lipniki, 2008-03-15
- beloruse:
- хата (з саламяным дахам)
- france:
- chaumière
- germane:
- Schilfhütte, Reethaus
- hungare:
- szalmatetős ház
- itale:
- casa con tetto di paglia, casone (casa rurale)
- ukraine:
- хата