hipotaks/o PIV2
hipotakso
Konstruo de malsimpla frazo kun uzo de konjunkcio
aŭ alia lig-vorto inter la subfrazoj,
kontraste al paratakso:
La modernaj hindeŭropaj lingvoj ĝenerale
tre vaste uzas subordigon, sed en la pli
malnovaj lingvoj de ĉi tiu familio oni
trovas multe pli ofte parataksajn frazojn,
kie ni uzas hipotakson
[1].
1.
C. Brosch:
Tempo- kaj modorilatoj en suborditaj kunmetitaj
frazoj, 2006-2007
- beloruse:
- гіпатаксыс
- france:
- hypotaxe
- pole:
- hipotaksa
- ukraine:
- гіпотаксис, підрядний зв’язок між реченнями