hieratik/a PVEF

hieratika

1.
(malofte) Rilata al la sanktaĵoj, pastraĵoj: hieratika sintenado (senmova, kiel tiu de la egiptaj pastroj); subite aŭdiĝis softa jelpo de la hieratika manekeno: – Meleno [1]! VD:sakrala, sakramenta, sublima
Rim.: Laŭ BL: Prefere diru religia, pastra.
2.
TIP Dokumenta stilo de la antikva egipta skribo, en kiu la signoj ne estas rekoneble figuraj, kontraste al la hieroglifa stilo: la egiptaj hieratikaj ciferoj [2].
1. Jorge Camacho: La Majstro kaj Martinelli, Ĉapitro 9
2. A. Cherpillod: Historio de La Ciferoj, 1997
angle:
hieratic
beloruse:
іератычны
france:
hiératique
germane:
hieratisch
hispane:
hierática
hungare:
hieratikus, papi, szent
itale:
ieratico
japane:
聖事に関する [ひじりことにかんする], 聖職者の [せいしょくしゃの], 神官文字の [しんかんもじの]
nederlande:
hiëratisch, priesterlijk
pole:
hieratyczny, kapłański
portugale:
hierático
ruse:
иератический
ukraine:
ієратичний, священний

administraj notoj