grafiti/o PIV2

grafitio

TIP Anonima murskribaĵo aŭ murdesegno: glagolicajn grafitiojn oni trovis eĉ en Kievo kaj Novgorodo [1]; grafitioj en la barcelonaj stratoj [2]; nia ĉelo (2 × 4 m), kun volba plafono, estas flave farbita, sed multe da grafitioj estas, kun nomoj kaj datoj de antaŭaj pasantoj [3]. VD:fresko, sgrafito
1. S. Pokrovskij: Slavonaj skriboj, La Ondo de Esperanto, 1999:1 (51)
2. arkivo barcelona, 2004-09-20
3. Monato, Petro Desmet': Surrealismo, surrealismo, 2008
angle:
graffiti
beloruse:
графіці
bulgare:
графити
ĉine:
粗制彫刻 [cūzhìdiāokè], 乱画 [luànhuà]
france:
graffiti
germane:
Graffito, Graffiti, Wandkritzelei, Wandmalerei, Wandgemälde
hispane:
grafiti
itale:
graffiti
katalune:
grafit
nederlande:
graffiti
portugale:
grafite, grafito, pichação
ruse:
граффити
turke:
graffiti
ukraine:
графіті

grafitii

Skribi aŭ desegni ion sur muron: kion mi grafitiu sur la tualeteja reflektilo [4]? [ili] grafitias la sloganon Elphaba Vivas [5].
germane:
an die Wand kritzeln, ein Graffito sprühen

administraj notoj