gazal/o PIV1
gazalo
- 1.
Pers-devena lirika versaĵo kun amaj, subtone mistikaj temoj,
memalvoko de la poeto en la lastaj versoj, rimskemo aabacada...:
versego ... imitas la persan gazalon
[1].
- 2.
Duonklasika kantaĵo laŭ
gazal-poemo tradicia de Irano ĝis Nordhindujo.
1.
N. Vessella: www.lernado.it,
Sŭahila kulturo, 2005-10-16
- beloruse:
- газэль (верш)
- ĉeĥe:
- gazel
- france:
- ghazal
- germane:
- Ghasel
- katalune:
- gazal
- portugale:
- gazel, gazal
- slovake:
- gazel
- ukraine:
- газель, газаль