Francisk/o PIV1
Francisko
- angle:
- Francis
- beloruse:
- Франьцішак, Франак, Францыск, Франсуа, Франчэска
- bretone:
- Frañsez, Fañch
- ĉine:
- 弗朗切斯科 [fúlǎngqiēsīkē]
- france:
- Francis, François
- itale:
- Francesco
- japane:
- フランシスコ, フランシス, フランソワ, フランチェスカ
- nederlande:
- Frans (voornaam)
- pole:
- Franciszek, Franek (zdrob.)
- portugale:
- Francisco
- ruse:
- Франциск, Фрэнсис, Франсуа, Франц, Ференц
- ukraine:
- Франциск
franciskano
PV
Ano de monaĥa ordeno fondita en 1209 de Francisko el Asizo:
jen estas monaĥejo de franciskanoj
[2];
tiu ... per unusola kanonpafo subakvigis la unuan
ŝipon, kune kun la franciskanoj
[3].
2.
Ludoviko Lazaro Zamenhof: Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, 4, rakontoj, nokto, (de Eube el
Odeso)
3. Sándor Szathmári: Satiraj rakontoj, la guarbo
3. Sándor Szathmári: Satiraj rakontoj, la guarbo
- angle:
- Franciscan
- beloruse:
- франьцішканін
- bretone:
- Frañsezad
- france:
- franciscain (subst.)
- germane:
- Franziskaner(mönch)
- hispane:
- franciscano
- itale:
- francescano (sost.)
- nederlande:
- Franciskaan
- pole:
- franciszkanin
- ruse:
- францисканец