fifr/o PV
fifro
Mallonga blovinstrumento,
soprana transversa
fluto:
mi vidis regimenton, kiu marŝis laŭ takto de fifroj
[1].
1.
R. L. Stevenson, trad. A. Goodheir: Forkaptita, Kardo, 1976
- beloruse:
- дудка, жалейка, сьвісьцёлка
- ĉeĥe:
- dřevěná píšťalka
- france:
- fifre, piccolo, picolo
- germane:
- Querpfeife
- hungare:
- pikoló
- itale:
- piffero (flauto traverso), fiffaro
- japane:
- ファイフ, 横笛 [よこぶえ]
- katalune:
- flautí
- pole:
- piszczałka
- portugale:
- pífaro, pífano, pife, pifre
- ruse:
- свирель
- slovake:
- pikola, píšťala
- ukraine:
- дудка