fermat/o

fermato

MUZ
Signo, kiu haltigas momente la movon k montras, ke la daŭro de la noto k de la silento, super kiu ĝi estas lokita, povas esti plilongigata: famaj fermatoj estas la komenco de la 5-a simfonio de Beethoven aŭ la uverturo de Zauberflöte de Mozart [1].
angle:
fermata, hold
beloruse:
фэрмата
ĉeĥe:
fermata, korunka, prodlužka
france:
point d'orgue
germane:
Fermate, Haltezeichen
hungare:
korona (zene), fermáta
japane:
フェルマータ, 延音記号 [えんおんきごう]
nederlande:
fermate, pauzeteken
portugale:
fermata, caldeirão, coroa
ruse:
фермато
slovake:
korunka, predlžka
ukraine:
фермата

administraj notoj

~o: Mankas dua fontindiko.