fasĉin/o JED
fasĉino
- Fasko el branĉetoj por fari barojn, ŝtopplenigi fosaĵojn ktp, precipe uzata en militarto: vi ja estus povinta ordigi la brul-fasĉinojn [1]. gabio
1.
V. Català, trad. J. Ventura i Freixas: Soleco, 1967
2. Agnete, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:LahnungSuedwesthoern.jpg
2. Agnete, propra verko: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:LahnungSuedwesthoern.jpg
- angle:
- fascine, faggot (of brushwood)
- beloruse:
- фашына, гаць
- france:
- fagot, fascine
- germane:
- Faschine, Stackbusch
- hungare:
- rőzseköteg, rőzsenyaláb
- japane:
- 粗朶 [そだ], 束柴 [たばしば]
- nederlande:
- fascine
- pole:
- faszyna
- portugale:
- faxina (feixe de ramos ou paus)
- ruse:
- фашина, гать
administraj notoj
~o:
Mankas verkindiko en fonto.