ĉukĉ/o [1][2][3]
ĉukĉo
- Ano de indiĝena popolo de la ekstrema nord-oriento de Azio (Ĉukĉa Duoninsulo): ĉiu virino devas kiel ajn havi almenaŭ unu infanon, ĉiu ĉukĉino scias tion [4].
Orienta Azio4.
V. Eroŝenko: El vivo de ĉukĉoj
,
La
destinita vivi
- angle:
- Chukchi man
- beloruse:
- чукча
- ĉine:
- 楚科奇族 [chǔkēqízú]
- france:
- Tchouktche, Chukch
- germane:
- Tschuktsche
- hungare:
- csukcs
- itale:
- chukci, ciukci
- japane:
- チュクチ人 [チュクチじん]
- pole:
- czukcza
- ruse:
- чукча
- ukraine:
- чукча
ĉukĉa
-
Rilata al la ĉukĉoj, ilia vivmaniero kaj loĝloko:
laŭ nia ĉukĉa kutimo, niaj maljunuloj rajtas siavole
forlasi tiun ĉi vivon, se ĝi iĝas por ili malfacila,
dolora, se ili sentas, ke ĝi iĝas por ili
ŝarĝo ne plu
portebla, ke ili iĝas ŝarĝo por siaj parencoj kaj
amikoj
kaj por si mem
[5];
la ĉukĉa lingvo;
Ĉukĉa maro, duoninsulo.
5.
V. Eroŝenko: El vivo de ĉukĉoj
,
La trimova ŝakproblemo
- beloruse:
- чукоцкі ~a lingvo: чукоцкая мова.
- ĉine:
- 楚科奇語 [chǔkēqíyǔ]
- germane:
- tschuktschisch
- hungare:
- csukcs ~a lingvo: csukcs nyelv.
- itale:
- dei chukci, dei ciukci
- japane:
- チュクチの, チュクチ語の [チュクチごの]
- pole:
- czukocki
- ruse:
- чукотский ~a lingvo: чукотский язык, луораветланский язык.
1.
V. Eroŝenko: El vivo de ĉukĉoj,
Esperanta
Ligilo, 1933.
2. T. Sekelj: Mondmapo, aŭ Nepalo malfermas la pordon, 1958
3. Poŝatlaso de la Mondo, 1971
2. T. Sekelj: Mondmapo, aŭ Nepalo malfermas la pordon, 1958
3. Poŝatlaso de la Mondo, 1971