ĉibuk/o PIV1

ĉibuko

Tre longtuba pipo, por fumi tabakon, populara en Okcidentazio: enspirante tabakfumon el longaj ĉibukoj [1]; jam ferminte la okulojn kaj nek viva nek morta li estis preta gustumi ĉerkesan ĉibukon [2].
1. N. Gogol, trad. A. Korĵenkov: Palto, 2003
2. La Ondo de Esperanto, Nikolai Gogol, trad. Valentin Melnikov: Malvivaj animoj, ĉap. 4
angle:
 chibouk
france:
 chibouque
germane:
 Tschibuk
perse:
 چپق
pole:
 chibouk (rodzaj fajki)
ruse:
 чубук
turke:
 çibuk
ukraine:
 чубук, цибух

administraj notoj