8bulgar/o PIV1
8bulgaro [1]
- 1.
- (komune) Ano de la ĉefa etno de Bulgarujo: la bulgaroj estas sudslava etno.
- 2.
prabulgaroRim.: Ĝenerale rekomendindas uzi la pli precizan vorton, kiel „prabulgaro“ aŭ „tjurkobulgaro“; sed tio ne ĉiam eblas, ekz-e kiam oni priskribas la iompostioman asimiladon de la tjurkobulgaroj kaj slavoj en la Danuba Bulgarujo.
1.
Akademio de Esperanto: 8a
Oficiala Aldono, II.C.1
- angle:
- Bulgarian
- beloruse:
- 1. баўгарын
- bulgare:
- 1. българин
- ĉeĥe:
- Bulhar
- france:
- 1. Bulgare (subst.)
- germane:
- Bulgare 1. Bulgare
- hebree:
- בולגרי
- hispane:
- 1. búlgaro
- hungare:
- 1. bolgár, bulgár
- japane:
- ブルガリア人 [ブルガリアじん]
- nederlande:
- 1. Bulgaar
- pole:
- 1. Bułgar
- portugale:
- 1. búlgaro
- ruse:
- 1. болгарин 2. булгар
- slovake:
- Bulhar
- tokipone:
- 1. jan pi ma Pokasi
- ukraine:
- болгарин
- volapuke:
- 1. Bulgaränan
bulgara
- 1.
- (komune) Rilatanta al bulgaroj1, aŭ ilia etno kaj lando: la malnova bulgara lingvo estis unu el la ĉefaj fontoj de Slavono.
- 2.
-
Rilatanta al la prabulgaroj aŭ ilia etno kaj lando:
en la familio de la
tjurkaj lingvoj
al la bulgara grupo oni alkalkulas la prabulgaran kaj la
ĉuvaŝan lingvojn.
- angle:
- Bulgarian
- beloruse:
- баўгарскі
- bulgare:
- 1. български
- france:
- 1. bulgare (adj.)
- germane:
- bulgarisch 1. bulgarisch
- hebree:
- בולגרית
- hispane:
- 1. búlgaro
- hungare:
- 1. bolgár
- japane:
- ブルガリアの [ぶるがりあの]
- nederlande:
- 1. Bulgaars
- pole:
- 1. bułgarski
- portugale:
- 1. búlgaro
- ruse:
- 1. болгарский 2. булгарский
- slovake:
- bulharský
- tokipone:
- 1. pi ma Pokasi
- ukraine:
- болгарський
- volapuke:
- 1. Bulgaränik
Bulgarujo ZR (BG)
- angle:
- Bulgaria
- beloruse:
- Баўгарыя
- bulgare:
- България
- ĉine:
- 保加利亚 [bǎojiālìyà]
- france:
- Bulgarie, République de Bulgarie
- germane:
- Bulgarien
- hispane:
- Bulgaria
- hungare:
- Bulgária
- indonezie:
- Bulgaria
- nederlande:
- Bulgarije
- okcidentfrise:
- Bulgarije
- pole:
- Bułgaria
- portugale:
- Bulgária, República da Bulgária
- ruse:
- Болгария
- slovake:
- Bulharsko
- tokipone:
- ma Pokasi
- volapuke:
- Bulgarän
prabulgaro, tjurkobulgaro
-
Tjurko,
ano de historia popolo, kies unu branĉo konkeris
la Balkanan Bulgarujon, alia iĝis ĉefa etno
de la Volga-Kama Bulgarujo, kaj la tria iĝis
la Kaŭkazaj balkaroj.
- angle:
- Proto-Bulgarian, Hunno-Bulgar
- beloruse:
- булгарын
- bulgare:
- прабългарин
- ĉeĥe:
- prabulhar
- germane:
- Protobulgare
- hungare:
- óbolgár, bolgár-török
- ruse:
- булгар, праболгарин, протоболгарин
- slovake:
- prabulhar
Granda Bulgarujo
-
Tjurka ŝtato kiu ekzistis en la 7a jc ĉirkaŭ la Azova Maro,
ĝis la disiro de la
prabulgaroj Okcidenten kaj Nord-Orienten.
- angle:
- Great Bulgaria
- beloruse:
- Вялікая Булгарыя
- germane:
- Großbulgarisches Reich
- hungare:
- Nagy Bolgária
- ruse:
- Великая Болгария
Volga-Kama Bulgarujo
- angle:
- Volga Bulgaria
- beloruse:
- Волска-Камская Булгарыя
- bulgare:
- Волжка България, Волжко-Камска България
- germane:
- Reich der Wolgabulgaren, Bulgarenreich an der Wolga
- ruse:
- Волжско-Камская Болгария
administraj notoj
~a:
Mankas dua fontindiko.
~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
B~ujo : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
pra~o, tjurko~o: Mankas dua fontindiko.
pra~o, tjurko~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
Granda B~ujo: Mankas dua fontindiko.
Granda B~ujo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
Volga-Kama B~ujo: Mankas dua fontindiko.
Volga-Kama B~ujo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
B~ujo : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
pra~o, tjurko~o: Mankas dua fontindiko.
pra~o, tjurko~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
Granda B~ujo: Mankas dua fontindiko.
Granda B~ujo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
Volga-Kama B~ujo: Mankas dua fontindiko.
Volga-Kama B~ujo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.