bilbok/o
bilboko
-
Ludilo,
konsistanta el borita globeto alligita per ŝnureto al bastoneto, per kiu
oni devas pikkapti la globeton:
bilboko devenas de kanadaj inuitoj, kiuj skulptis ĝin el rosmardentoj;
bilboko estis tre ŝatata dum la tempo de Henriko 3-a en Francujo.
Rim.: La nomo ventas de „bille“ (globo) kaj „boquet“ (kapreto), do oni povus nomi ĝin esperante „globkorno“.
- angle:
- cup-and-ball game
- beloruse:
- більбокэ
- france:
- bilboquet
- germane:
- Fang-den-Ball-Spiel, Bilboquet
- hungare:
- bilboquet (golyófogó játék)
- japane:
- けん玉 [けんだま]
- nederlande:
- bilboquet, balvangertje
- pole:
- bilbokiet
- ruse:
- бильбоке
- ukraine:
- більбоке (гра)