1aŭdienc/o
aŭdienco
- Akcepto de oficialulo al vizitantoj: ili petas aŭdiencon ĉe la reĝino [1]; [ŝi] ordonis al mi peti aŭdiencon de via sankteco [2]; peti aŭdiencon de la ministro [3]; post la dua akto de la teatraĵo mi petis aŭdiencon ĉe la reĝisoro, kiu komence ne volis akcepti min [4]; la unua aŭdienco ne daŭris pli ol du aŭ tri minutojn, kaj ŝajne ne estis tre kontentiga por ĉiuj koncernatoj [5]; antaŭ ol Melzar eliris el la aŭdiencejo, la ĉambelano enlasis ĵus alvenintan oficiron [6]; tie la reganto de la Babela imperio donis frumatenajn aŭdiencojn [7]; disponeblas la notoj rilate la aŭdiencojn de Pio la 11a kun diplomatoj akredititaj ĉe la Sankta Seĝo [8].
1.
Ludoviko Lazaro Zamenhof: Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto
2. B. Prus, trad. Kazimierz Bein: La Faraono, vol. 3, Ĉapitro III
3. Henri Vallienne: Kastelo de Prelongo, Ĉapitro Naŭa
4. Hendrik J. Bulthuis: Idoj de Orfeo, Unua Parto
5. H. A. Luyken: Pro Iŝtar, Ĉapitro X
6. H. A. Luyken: Pro Iŝtar, Ĉapitro XXII
7. H. A. Luyken: Pro Iŝtar, Ĉapitro XVIII
8. Monato, Silvia Garnero: Sekretoj studeblaj, 2006
2. B. Prus, trad. Kazimierz Bein: La Faraono, vol. 3, Ĉapitro III
3. Henri Vallienne: Kastelo de Prelongo, Ĉapitro Naŭa
4. Hendrik J. Bulthuis: Idoj de Orfeo, Unua Parto
5. H. A. Luyken: Pro Iŝtar, Ĉapitro X
6. H. A. Luyken: Pro Iŝtar, Ĉapitro XXII
7. H. A. Luyken: Pro Iŝtar, Ĉapitro XVIII
8. Monato, Silvia Garnero: Sekretoj studeblaj, 2006
- angle:
- audience
- beloruse:
- аўдыенцыя, прыём (афіцыйны)
- france:
- audience
- germane:
- Audienz, offizieller Empfang ~ejo: Audienzzimmer.
- hebree:
- ראיון רשמי
- hispane:
- audiencia
- hungare:
- audiencia, kihallgatás
- itale:
- udienza (incontro)
- pole:
- audiencja
- ruse:
- аудиенция, приём (официальный)
- slovake:
- audiencia
- svede:
- audiens
- ukraine:
- аудієнція, прийом (офіційний)