tradukoj: be bg ca cs de es fr he hu it la nl pl pt ru sk

*safran/o

*safrano  

1.  
BOT Specio de krokuso (Crocus sativus): ili dancas kun hiacintoj kaj safranoj [1]
2.  
KUI Spico ekstraktata el la floroj de safrano1.

tradukoj

belorusaj

~o: шафран.

bulgaraj

~o: шафран.

ĉeĥaj

~o: šafrán setý.

francaj

~o: safran.

germanaj

~o: Safran.

hebreaj

~o: זעפרן, כרכום.

hispanaj

~o: azafrán.

hungaraj

~o: sáfrány.

italaj

~o: zafferano.

katalunaj

~o: safrà.

latina/sciencaj

~o 1.: Crocus sativus.

nederlandaj

~o: saffraan.

polaj

~o: szafran.

portugalaj

~o: açafrão.

rusaj

~o: шафран.

slovakaj

~o: šafran siaty.

fontoj

1. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 1, Floroj de la malgranda Ida


ℛevo | datumprotekto | safran.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.24 2015/07/04 08:37:43