tradukoj: be br cs de el en es fi fr fy he hu id io it ja kek nl pl pt ru sk sv tp vo zh

*ni

*niTEZ Vikipedio

Pronomo de la unua persono en multenombro.

*nia [1]TEZ Vikipedio

Poseda adj. aŭ pron. signifanta: „posedata de ni, rilata al ni“.

tradukoj

anglaj

~: we; ~a : our.

belorusaj

~: мы; ~a : наш, наша.

bretonaj

~: ni; ~a : hol, hon, hor.

ĉeĥaj

~: ný (řecké písmeno); ~a : náš.

ĉinaj

~: 我们, tr. 我們 [wǒmen]; ~a : 我们的, tr. 我們的 [wǒmende].

finnaj

~: me; ~a : meidän, meidän -mme, -mme.

francaj

~: nous; ~a : notre.

frisaj

~: wy; ~a : ús.

germanaj

~: wir; ~a : unser.

grekaj

~: εμείς; ~a : μας.

hebreaj

~: אנו, אנחנו; ~a : שלנו.

hispanaj

~: nosotros; ~a : nuestro.

hungaraj

~: mi; ~a : mi -nk, miénk.

idaj

~: ni; ~a : nia.

indoneziaj

~: kami, kita; ~a : milik kami, milik kita.

italaj

~: noi; ~a : nostro.

japanaj

~: 私たち [わたしたち], われわれ; ~a : 私たちの [わたしたちの], われわれの.

kekĉiaj

~: aaʼo, haʼo, laaʼo.

nederlandaj

~: wij; ~a : ons.

polaj

~: my; ~a : nasz, nasze, nasi.

portugalaj

~: nós; ~a : nosso.

rusaj

~: мы; ~a : наш, наша, наше, наши.

slovakaj

~: ný (grécke písmeno); ~a : naše.

svedaj

~: vi; ~a : vår.

tokiponaj

~: mi (ajnnombra), mi tu (dunombra), mi mute (plurnombra); ~a : mi (ajnnombra), pi mi tu (dunombra), pi mi mute (plurnombra).

volapukaj

~: obs; ~a : obsik, obsa.

fontoj

1. L. L. Zamenhof: Fundamento de Esperanto, Universala Vortaro, ni'a

~: Mankas dua fontindiko.
~: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~a : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


[^Revo] [ni.xml] [redakti...] [traduki...] [artikolversio: 1.30 2017/12/19 21:10:19 ]