tradukoj: be cs de fr hu nl pt ru sk

*neniel

*neniel

GRA Adv. signifanta: „laŭ nenia maniero“: ni neniel interesiĝas pri tio; ili neniel lasis sin influi; mi neniel povas kompreni, kion vi parolas[1].

tradukoj

belorusaj

~: ніяк, ніякім чынам.

ĉeĥaj

~: ne a ne, nijak, nikterak, vůbec ne, žádným způsobem.

francaj

~: en aucune manière.

germanaj

~: auf keine Weise, in keiner Weise.

hungaraj

~: sehogy, semmiképpen.

nederlandaj

~: op geen enkele wijze, op geen enkele manier.

portugalaj

~: de maneira alguma, de jeito algum.

rusaj

~: никак, никоим образом.

slovakaj

~: žiadnym spôsobom.

fontoj

1. L. L. Zamenhof: Fundamento de Esperanto, Ekzercaro, § 28

~: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


[^Revo] [neniel.xml] [redakti...] [traduki...] [artikolversio: 1.14 2015/07/04 08:37:40 ]