tradukoj: be de en fr hu la nl pl pt ru zh

lici/o

licio  

BOTKUI Genro el familio solanacoj (Lycium), arbedo kun ordinare dornaj branĉoj, glatrandaj folioj ordinare sidantaj en faskoj kaj kun ruĝaj beroj: la ordinara licio […] (Lycium barbarum) estas […] novplanto en Eŭropo kaj oni nomas ĝin, inter alie, ankaŭ „ĉina lupobero“ aŭ goji-bero, […] ĝi estas uzata en la ĉina kuirarto kaj la tradicia ĉina medicino [1].

fruktoj kaj folioj de afrika licio (Lycium ferocissimum)
CC-BY-SA-3.0  [2]


floro kaj folioj de ordinara licio (Lycium barbarum)
CC-BY-SA-3.0  [3]

tradukoj

anglaj

~o : boxthorn.

belorusaj

~o : дзераза.

ĉinaj

~o : 宁夏枸杞.

francaj

~o : Lycium.

germanaj

~o : Bocksdorn.

hungaraj

~o : ördögcérna.

latina/sciencaj

~o : Lycium.

nederlandaj

~o : boksdoorn.

polaj

~o : kolcowój.

portugalaj

~o : lício (bot.).

rusaj

~o : дереза.

fontoj

1. Vikipedio, Lycium barbarum
2. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:African_boxthorn_fruit.jpg
3. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:LyciumBarbarum-closeup-hr.jpg

~o : Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | lici.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.17 2018/11/02 18:10:19