tradukoj: be bg br ca de el en es fr hu nl pt ru

*lepr/o

*lepro  

Infekta haŭta malsano, karakterizata per ulceroj kaj gangrenoj, kiuj iom post iom difektas kaj manĝetas la haŭton kaj karnon.

tradukoj

anglaj

~o : leprosy.

belorusaj

~o : праказа, лепра.

bretonaj

~o : lovrnez.

bulgaraj

~o : проказа, лепра.

francaj

~o : lèpre.

germanaj

~o : Aussatz, Lepra, Hansensche Krankheit [fak].

grekaj

~o : λέπρα.

hispanaj

~o : lepra.

hungaraj

~o : lepra.

katalunaj

~o : lepra.

nederlandaj

~o : lepra, melaatsheid.

portugalaj

~o : hanseníase, lepra.

rusaj

~o : проказа (болезнь).

fontoj

~o : Mankas dua fontindiko.
~o : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | lepr.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2012/05/24 00:10:08