tradukoj: cs fr it sk

Leandr/o PIV1

Leandro  

NOM Vira antaŭnomo grekdevena: Hero en festa brueg' ekvidis Leandron kaj ĵetis / Arde sin tuj la amant' al la noktnigra ondar' [1].

tradukoj

ĉeĥaj

~o: Leander, Leandros.

francaj

~o: Léandre.

italaj

~o: Leandro.

slovakaj

~o: Leander, Leandros.

fontoj

1. J. W. von Goethe, trad. K. Kalocsay: Kara, ne pentu..., en: Romaj Elegioj, 1932


ℛevo | datumprotekto | leandr.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.5 2015/07/04 08:37:38