hist/o PVEF
histo
- Sistemo da samfunkciaj kaj samdevenaj ĉeloj, kune kun la interĉelaj substancoj kaj la strukturoj produktitaj de la ĉeloj: en la laringo troviĝas la voĉaj kordoj, konsistantaj el elasta, fibra histo [1]; vi tiel trafe atingis la koron, kaj mortigis Kertsch-on unuapike, sen granda damaĝo al la histoj [2]; ligno konsistas ĉefe el ksilemo, komplikaj histoj, kiuj transportas akvon [3]; mola histo; kuniga histo; ostohisto.
1.
Ivo Lapenna: Retoriko, Dua Parto
2. Johán Valano: Ĉu ni kunvenis vane?, 23
3. Monato, Walter Klag: Lige al ligno, 2013
2. Johán Valano: Ĉu ni kunvenis vane?, 23
3. Monato, Walter Klag: Lige al ligno, 2013
- angle:
- tissue mola ~o: soft tissue. kuniga ~o: connective tissue. osto~o: bone tissue.
- beloruse:
- тканка
- ĉeĥe:
- buněčné pletivo, tkanivo, tkáň
- ĉine:
- 組織 [zǔzhī]
- france:
- tissu
- germane:
- (organisches) Gewebe mola ~o: Weichgewebe. kuniga ~o: Bindegewebe. osto~o: Stützgewebe.
- greke:
- ιστός
- hispane:
- tejido (orgánico) mola ~o: tejido blando. kuniga ~o: tejido conectivo. osto~o: tejido óseo.
- hungare:
- szövet mola ~o: lágyszövet. kuniga ~o: kötőszövet. osto~o: csontszövet.
- indonezie:
- jaringan mola ~o: jaringan lunak. kuniga ~o: jaringan ikat. osto~o: jaringan tulang.
- itale:
- tessuto (anat.) mola ~o: tessuto molle. kuniga ~o: tessuto connettivo. osto~o: tessuto osseo.
- japane:
- 組織 [そしき]
- katalune:
- teixit mola ~o: teixit tou. kuniga ~o: teixit connectiu. osto~o: teixit ossi.
- nederlande:
- weefsel
- pole:
- tkanka
- portugale:
- tecido
- ruse:
- ткань mola ~o: мягкая ткань. kuniga ~o: соединительная ткань. osto~o: костная ткань.
- slovake:
- tkanivo
- ukraine:
- тканина