gej/o

gejo

1.
Virseksa samseksemulo: kiajn ŝancojn alportas PACS al ni, lesboj kaj gejoj? [1]. VD:lesbo
2.
=samseksemulo
Rim.: La vorto gejo dekomence montris nur virojn, sed sekvante la ekzemplon de multaj similaj vortoj, inkluzive de ĉiuj derivaĵoj per -ul, nenio teorie malhelpas vastigi ĝin al ambaŭ seksoj.
1. Forumo, membrogazeto de LSG, 1/2000
angle:
gay (noun)
beloruse:
гомасэксуаліст
ĉeĥe:
homosexuál
ĉine:
同性恋者 [tóngxìngliànzhě], 男同性恋 [nántóngxìngliàn]
france:
1. gay, homo, homosexuel (subst.) 2. gay, homosexuel (subst.), homosexuelle (subst.)
germane:
Homosexueller, Homo 1. Schwuler, Tunte
hispane:
homosexual, gay
hungare:
homoszexuális, homokos, meleg (homokos)
indonezie:
gay, homo, homoseksual
itale:
omosessuale (sost.), gay (sost.)
japane:
同性愛者 [どうせいあいしゃ] 1. ゲイ [げい]
katalune:
1. gai (subst.) 2. homosexual (subst.)
nederlande:
homoseksueel, homo, gay
portugale:
homossexual, gay, guei
ruse:
гомосексуалист 1. гей
slovake:
homosexuál
ukraine:
ґей, гомосексуаліст

geja

Rilata al gejoj, samseksema: batali kontraŭ antaŭjuĝoj kune kun gefratoj gejaj kaj lesbaj estus granda honoro por mi [2]; kion pensi pri la ankoraŭa diskriminacio kontraŭ gejaj kaj lesbaj fiduloj? [3]; la t.n. geja vivstilo. VD:lesba
2. Forumo, membrogazeto de LSG, 2/2000
3. Gerrit Berveling: Tro senkosta pentemo, Monato, 2000/08
angle:
gay (adj.)
beloruse:
гомасэскуальны
ĉeĥe:
homosexuální
ĉine:
同志的 [tóngzhìde], 男同性戀的 [nántóngxìngliànde], 同性戀的 [tóngxìngliànde], 断袖 [duànxiù], 基佬 [jīlǎo]
france:
gay, homosexuel (adj.), homosexuelle (adj.)
germane:
schwul, homosexuell
hispane:
homosexual
hungare:
homoszexuális, homokos, meleg (homokos)
indonezie:
gay, homo, homoseksual
itale:
omosessuale (agg.), gay (agg.)
japane:
同性愛の [どうせいあいの], 同性愛者の [どうせいあいしゃの]
katalune:
gai (adj.), homosexual (adj.)
nederlande:
homoseksueel, gay
portugale:
homossexual
slovake:
homosexuálny
tibete:
ཕོ་འཇུག་
ukraine:
призначений для ґеїв

malgejo

angle:
straight
beloruse:
гетэрасэксуал
france:
hétéro, hétérosexuel (subst.), hétérosexuelle (subst.)
nederlande:
hetero

malgeja

Rilata al malgejoj, aliseksema.
angle:
straight
beloruse:
гетэрасэксуальны
france:
hétéro, hétérosexuel (adj.), hétérosexuelle (adj.)

gejoj, lesboj, ambaŭseksemuloj kaj transgenruloj (GLAT)

La komunumo de gejoj, lesboj, ambaŭseksemuloj kaj transgenruloj: la videon ni faris dum ni ĉeestis Interlingvistikan Simpozion en Poznan, kaj poste Arkones, kie ni faris sukcesoplenan diskutrondon pri GLAT [4]; subtenado de la rajtoj de GLAT-aj personoj estu tutmonde laŭdata [5]; por handikapaj GLAT-uloj ĝi tre gravas, ĉar ili povas viziti sian partneron en malsanulejo pli facile [6].
4. Pozitiva rondo, Egalecen, 2014-09-30
5. Naciismo kaj GLAT-aj rajtoj, Vikipedio
6. Rowland Bonkorpa: Gejedziĝo, „Kontakto“, n-ro 268 (2015:04). P. 14a
angle:
LGBT
beloruse:
ЛГБТ
france:
LGBT
hispane:
LGBT, LGTB
nederlande:
lgbt, lhbt

administraj notoj

~o: Mankas dua fontindiko.
~o: Mankas verkindiko en fonto.
~a: Mankas verkindiko en fonto.
mal~o: Mankas fontindiko.
mal~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
mal~a: Mankas fontindiko.
mal~a: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.