tradukoj: be ca cs de en es fr pl pt ru sk

*deput/i PV

*deputi  

(tr)
POL Elekti kaj sendi kiel reprezentanton en parlamenton. VD:delegi.

deputito

POL Parlamenta reprezentanto de parto de la popolo: maldekstrula deputito.

deputitaro

POL Grupo aŭ tuto de parlamentaj deputitoj: ĉiu moderna demokratio havas deputitaron.

tradukoj

anglaj

~i: depute.

belorusaj

~i: выбраць дэпутатам (кагосьці).

ĉeĥaj

~i: deputovat, jmenovat členem delegace, vyslat, vysílat; ~ito: poslanec, vyslanec; ~itaro: dolní komora parlamentu.

francaj

~i: députer; ~ito: député; ~itaro: assemblée.

germanaj

~i: abordnen, entsenden; ~ito: Abgeordneter, Entsandter; ~itaro: Abgeordnete, Abgeordnetenversammlung.

hispanaj

~i: diputar; ~ito: Diputado, -a; ~itaro: Asamblea Legislativa.

katalunaj

~i: diputar; ~ito: diputat; ~itaro: diputació, parlament.

polaj

~i: deputować; ~ito: deputowany.

portugalaj

~i: deputar, eleger.

rusaj

~i: избрать депутата.

slovakaj

~i: menovať členom delegácie, vysielať; ~ito: deputant; ~itaro: dolná komora parlamentu.

fontoj

~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~ito: Mankas dua fontindiko.
~ito: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~itaro: Mankas dua fontindiko.
~itaro: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | deput.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.17 2015/07/04 08:37:32