vernier/o PIV1

verniero

TEK Preciza mezurilo de distanco kun subskala parto glitigebla sur ĉefskala parto: la deĵoranto kapjesis kaj komencis operacii kun butonoj kaj vernieroj de la memormaŝino [1].
1. Ivan Efremov, trad. Jurij Finkel: La nebulozo de Andromedo, ĉapitro 10a
angle:
 vernier scale, vernier caliper
ĉeĥe:
 nonius, vernier
france:
 vernier
germane:
 Nonius
hungare:
 nóniusz
katalune:
 nònius, vernier
nederlande:
 vernier
pole:
 wernier, noniusz
portugale:
 nônio, vernier
slovake:
 nonius, vernier
ukraine:
 верньєр, ноніус

administraj notoj