upasak/o NePiv
upasako
Budaisma
laiko:
el la kunveno kvinmil
bikŝuoj, bikŝuinoj, upasakoj kaj upasakinoj stariĝinte kaj
adorante la Budhon eliris
[1];
kiel aliaj upasakoj mi faris preskaŭ saman taskon
[2].
1.
trad. Asano Sanĉi: Saddharma-Pundarika
Sutro, ĉapitro 2a, La Japana Budhano, 1979-1980, numero 187-190a
2. packoro: [blogo], 2006-01-19
2. packoro: [blogo], 2006-01-19
- angle:
- Upasaka (masculine/vira), Upasika (feminine/ina)
- beloruse:
- упасака
- ĉeĥe:
- laický buddhista
- france:
- laïc bouddhiste, upasaka
- pole:
- Upasaka
- slovake:
- laický budhista