tantal/o ^JED

tantalo (Ta)

Ĥemia elemento kun atomnumero 73, atompezo 180,948; malofta arĝentblanka transirmetalo: tantalo estas uzata en kirurgiaj iloj kaj enplantaĵoj, ĉar ĝi ne reakcias kun korpaj fluidoj [1]; la nomo niobo (41) aludas proksimecon al tantalo (73) kaj mineralan apudeston (la mita Niobo estis filino de Tantalo) [2].

Rim.: Tantalo ankaŭ nomiĝas mitologia prapatro.

1. Vikipedio, Tantalo
2. Sergio Pokrovskij: La nomoj de la elementoj ĥemiaj, Nomoj mita-astraj

angle:

tantalum

beloruse:

тантал

bretone:

tantal

bulgare:

тантал

ĉeĥe:

Ta, tantal

ĉine:

鉭 [tǎn], 钽 [tǎn]

france:

tantale

germane:

Tantal

hispane:

tántalo

hungare:

tantál

indonezie:

tantalum

itale:

tantalio

japane:

タンタル

katalune:

tàntal

latinece:

Tantalum

nederlande:

tantaal

pole:

tantal

portugale:

tântalo

ruse:

тантал (металл)

slovake:

Ta, tantal

svede:

tantal

ukraine:

тантал