*taban/o
*tabano
-
Genro el familio tabanedoj
(Tabanus), granda muŝsimila insekto, kies
inoj pikas prefere la brutojn:
ĝenaĵoj en somerdoma feliĉo estas kuloj,
muŝoj, formikoj kaj foje
tabanoj[1].
1.
Saliko: Ĝojoj kaj ĝuoj de
finna
somero, Monato, jaro 2000a, numero 12a, p.
12a
- beloruse:
- сьляпень
- bulgare:
- щръклица
- ĉeĥe:
- ovád
- ĉine:
- 蜚 [fěi], 虻 [méng], 蝱 [méng], 牛虻 [niúméng]
- france:
- taon
- germane:
- Bremse
- hungare:
- bögöly
- itale:
- tafano
- japane:
- アブ [あぶ]
- katalune:
- tàvec, tave
- latinece:
- Tabanus
- nederlande:
- horzel
- pole:
- bąk (owad)
- portugale:
- tavão, mutuca, butuca, moscardo, motuca
- ruse:
- слепень
- slovake:
- ovad
- svede:
- broms
- ukraine:
- ґедзь, ґедз