saŭn/o
saŭno
PIV1
- Ĉambreto, kiun oni forte hejtigas por ŝvitigi la ĉeestantojn: saŭnado estigas multan laboron: hejti la saŭnon, akiri brullignon, akvon, purigi kaj sekigi la ejon post la lastaj sinbanintoj. [1].
1.
Saliko: Ĝojoj kaj
ĝuoj
de finna somero, Monato, 2000/12, p. 12
- angle:
- sauna
- beloruse:
- саўна (лазьня)
- bulgare:
- сауна
- ĉine:
- 桑拿 [sāngná], 三温暖 [sānwēnnuǎn], 三溫暖 [sānwēnnuǎn]
- france:
- sauna
- germane:
- Sauna
- hispane:
- sauna
- hungare:
- szauna
- itale:
- sauna
- nederlande:
- sauna
- pole:
- sauna, łaźnia parowa
- ruse:
- сауна
- svede:
- bastu
- ukraine:
- сауна, парна лазня
saŭnejo
- Ripozejo kaj sportejo, kie troviĝas unu aŭ pluraj saŭnoj, ofte ankaŭ kun naĝbaseno, herbejo, ripozejo, trinkejo aŭ manĝejo. la kongresanoj kutimas regule viziti saŭnejon por iom saŭni, naĝi kaj ripozi.
- angle:
- place with saunas
- beloruse:
- саўна (будынак)
- ĉine:
- 桑拿 [sāngná]
- france:
- sauna
- germane:
- Saunaanlage
- hispane:
- sauna
- hungare:
- gőzfürdő
- itale:
- sauna
- nederlande:
- saunacomplex
- pole:
- sauna, łaźnia parowa