ruten/o
ruteno
- (en la 14a ĝis 18a jc) Ano de orientslava popolo, parolanto de orientslava lingvo el kiu evoluis la belorusa, ukrajna kaj rusa lingvoj: en lando nomata „Polujo“ la Poloj sentas sin mastroj, dum Hebreoj, Rutenoj kaj Litovoj plendas pri humiligo [1].
1.
Edmond Privat: Vivo de Zamenhof, Vivo de Zamenhof
- germane:
- Ruthene, Reuße
- indonezie:
- orang Rutenia
Rutenujo
Historia regiono oriente de Karpatoj:
Grodno, urbo […] ĉelime de Litvo, Polujo kaj Blank-Rutenujo
[2].
- germane:
- Ruthenien, Reußen
- indonezie:
- Rutenia