plak/o
PV
plako
- 1.
Fotografa plato, iam konsistanta el vitro, poste el metalo,
sursternita per impresiĝema substanco:
presplako.
- 2.
-
Tabulo reliefa aŭ gravurita
kaj muntita sur muro, monumento...:
metalaj plakoj kun la surskribo „Esperanto […]“ […],
instalitaj ĉe la ĉefaj enirvojoj
[1];
bronzaj plakaĵoj […] ornamis palacon en Oba (Benino)
[2].
kahelo,
reliefo2,
ŝildo3
- beloruse:
- 1. фотапласьцінка
- ĉeĥe:
- 1. dýhování, fornýrování, obložení
- ĉine:
- 1. 平版 [píngbǎn]
- france:
- 1. plaque (photographique)
- germane:
- 1. Fotoplatte 2. Plakette, Platte (Plakette)
- hungare:
- 1. fotolemez pres~o:
nyomólemez.
- japane:
- 1. 板 [いた], 感光板 [かんこうばん], 乾板 [かんぱん]
- nederlande:
- 1. plaat pres~o:
drukplaat.
- pole:
- 1. płyta fotograficzna
- portugale:
- 1. chapa
- rumane:
- 1. placă fotografică
- ruse:
- 1. пластинка (фото)
- slovake:
- 1. krvná doštička, plak
- ukraine:
- 1. художнє фанерування, плаке, пластинка (у молюсків і
т.п.)