Pilat/o
Pilato
Poncio Pilato, romia provincestro de
Judujo, de 26 ĝis 36 p.K:
Kiam do Pilato aŭdis tiun vorton, li elkondukis Jesuon, kaj
sidiĝis sur tribunala seĝo en loko nomata La Pavimo, sed en la
Hebrea lingvo Gabata. [1]
Poncio1.
La Nova Testamento, Johano;
19:13
- angle:
- Pontius Pilate
- beloruse:
- Понтыюс Пілят
- bulgare:
- Пилат Понтийски
- ĉeĥe:
- Pilát
- ĉine:
- 本丟彼拉多 [běndiūbǐlāduō], 本丢彼拉多 [běndiūbǐlāduō], 般雀比拉多 [BānquèBǐlāduō]
- france:
- Pilate, Ponce Pilate
- germane:
- Pontius Pilatus
- itale:
- Ponzio Pilato
- japane:
- ピラト
- nederlande:
- Pontius Pilatus
- pole:
- Poncjusz Piłat
- slovake:
- Pilát
- ukraine:
- Пілат
administraj notoj
~o:
Mankas dua fontindiko.