2parabol/o
parabolo
- 1.
[1] Koniko kun discentreco egala al unu: parabolo estas intersekco de konuso kun ebeno paralela al naskanto de ĝi; parabolo havas unu fokuson; la kartezia ekvacio de parabolo estas de la tipo `y=ax^2`; la trajektorio de pafaĵo estas parabolo.
parabolo- 2.
Apologo, alegoria rakonto moralinstrua, precipe biblia: kaj aperis al mi vorto de la Eternulo, dirante: Ho filo de homo, proponu enigmon kaj parabolon al la domo de Izrael, kaj diru: […] [2]; tion la poeto skribis, li skribis tion en formo de parabolo kaj nomis ĝin „La majstro kaj la instrumentoj“ [3]; aliaj rakontoj pli similas malnovajn parabolojn („La kaso“, „En la taksio“) [4].
1.
Raoul Bricard: Matematika Terminaro kaj Krestomatio, p. 33
2. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Jeĥezkel 17:1–3
3. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, Plumo kaj inkujo
4. Nikolao GUDSKOV: Reveno al literaturoMonato
2. trad. L. L. Zamenhof: La Malnova Testamento, Jeĥezkel 17:1–3
3. H. C. Andersen, trad. L. L. Zamenhof: Fabeloj, vol. 4, Plumo kaj inkujo
4. Nikolao GUDSKOV: Reveno al literaturoMonato
- angle:
- parable 1. parabola
- beloruse:
- парабала
- ĉeĥe:
- parabola, podobenství
- ĉine:
- 諷喻 [fěngyù], 讽喻 [fěngyù], 抛物线 [pāowùxiàn], 拋物線 [pāowùxiàn], 風喻 [fēngyù], 风喻 [fēngyù]
- france:
- parabole
- germane:
- Parabel
- hispane:
- 1. parábola (geom.)
- hungare:
- példázat, példabeszéd, parabola 1. parabola
- japane:
- 放物線 [ほうぶつせん], たとえ話 [たとえばなし]
- katalune:
- 1. paràbola (geom.)
- nederlande:
- 1. parabool 2. parabel
- pole:
- parabola
- portugale:
- 1. parábola
- ruse:
- 1. парабола 2. притча
- slovake:
- parabola, podobenstvo
- ukraine:
- парабола, притча