panarici/o PV
,
panaris/o PVEF
panaricio, panariso
Inflamo
de la ĉela histo de fingro:
mi havas panarison, kaj la kuracisto preskribis al mi varmon
[1];
kandozo […] plimultiĝas per sporoj, ĉe la ungoj
la koloro estas verda, ofte kombinita kun panaricio
[2].
- beloruse:
- панарыцый, валасень, нагцяеда
- ĉeĥe:
- panaritium
- ĉine:
- 甲床炎 [jiǎchuángyán]
- france:
- panaris
- germane:
- Panaritium, Nagelgeschwür
- hungare:
- panaritium, ujjphlegmone
- indonezie:
- cantengan, paronikia
- nederlande:
- fijt, vingerontsteking, omloop
- pole:
- zastrzał (medycyna)
- portugale:
- paroníquia, panarício
- rumane:
- panarițiu
- ruse:
- панариций, ногтоеда, дактилит
- slovake:
- hnisavý zápal prstov
- ukraine:
- панарицій, нігтьоїда