Mastriĥt/o
Mastriĥto
- Urbo en la nederlanda provinco Limburgo (5˚40'E, 50˚53'N): la seminario okazis en tre oficialaspekta Eŭropa Instituto pri Publika Administrado en Mastriĥto, Nederlando [1]; la Traktatoj de Mastriĥto (1992) kaj de Lisbono (2007) konfirmis la transdonon de nacia decidpovo al supera nivelo [2]; mi nur aldonu, ke plejmulta Edama fromaĝo ne devenas de Edam, ke Lejdena botelo ne estas botelo el Leiden kaj ke Mastriĥta kalkŝtono troviĝas ankaŭ ĉe Valkenburg [3].
1.
anonima: Eŭropaj negocoj en
Mastriĥto, Monato, 2001/11
2. Roland Platteau: Ŝira retaksado de la konceptoj, Monato, 2014/11, p. 24
3. Albault: Ariste: Auld: k.a.: Serta gratulatoria in honorem Juan Régulo, Wouter Pilger: Problemoj de esperantigo de nederland(lingv)aj loknomoj, p. 557
2. Roland Platteau: Ŝira retaksado de la konceptoj, Monato, 2014/11, p. 24
3. Albault: Ariste: Auld: k.a.: Serta gratulatoria in honorem Juan Régulo, Wouter Pilger: Problemoj de esperantigo de nederland(lingv)aj loknomoj, p. 557
- angle:
- Maastricht
- beloruse:
- Маастрыхт
- ĉine:
- 馬斯特里赫特 [Mǎsītèlǐhètè], 马斯特里赫特 [Mǎsītèlǐhètè], 馬斯垂克 [Mǎsīchuíkè], 马斯垂克 [Mǎsīchuíkè]
- france:
- Maastricht
- germane:
- Maastricht
- hispane:
- Maastricht
- hungare:
- Maastricht
- japane:
- マーストリヒト
- katalune:
- Maastricht
- nederlande:
- Maastricht
- pole:
- Maastricht
- portugale:
- Maastricht
- ruse:
- Маастрихт