Ljubljan/o, Labak/o

Ljubljano, Labako

GEOGPOL
La ĉefurbo de Slovenujo: en Ljubljano la eksterpartia listo de Janković gajnis 47 % de la voĉoj kaj li povos facile regi praktike sola kun plimulto en la asembleo [1]; Ljubljano estis ĉefurbo de la Duklando Krajino [de] 1364 ĝis la ŝtata dissolvo de Aŭstrio-Hungario en 1918 [2]; li naskiĝis en la slovena vilaĝo Raščica, sude de Labako [3]; la romano Doberdo, eldonita en Labako en la jaro 1940, estas ekzemplo de t.n. „kolektiva romano“, kie la ĉefrolanto ne estas unu persono, sed tuta kolektivo [4].
angle:
Ljubljana
beloruse:
Любляна
ĉine:
卢布尔雅那 [Lúbùěryǎnà], 盧布爾雅那 [Lúbùěryǎnà], 卢比安纳 [Lúbǐānnà], 盧比安納 [Lúbǐānnà]
france:
Ljubljana
germane:
Ljubljana, Laibach
itale:
Lubiana
japane:
リュブリャナ
ukraine:
Любляна

administraj notoj