*lampir/o
*lampiro
- Genro el la familio lampiredoj (Lampyris), kies ino havas ĉe abdomeno du organojn per kiuj ĝi povas produkti glaŭkan lumeton: „studi ĉe la neĝa helo aŭ lampira brilo“ [1].
1.
Cao Xueqin, trad. Xie Yuming: Ruĝdoma sonĝo, ĉapitro 75a, p. 592a
- angle:
- glow-worm, firefly
- beloruse:
- сьвятляк, сьветлячок
- ĉeĥe:
- světluška
- ĉine:
- 萤 [yíng], 螢 [yíng], 獜 [lín], 蚈 [qiān]
- france:
- vers luisant
- germane:
- Leuchtkäfer, Glühwürmchen
- greke:
- πυγολαμπίδα
- hispane:
- luciérnaga
- hungare:
- szentjánosbogár
- japane:
- ツチボタル, ホタル
- katalune:
- cuca de llum, lluerna, llumeneta
- latinece:
- Lampyris
- nederlande:
- glimworm
- pole:
- świetlik świętojański
- portugale:
- vaga-lume, pirilampo
- rumane:
- licurici
- ruse:
- светляк, светлячок
- slovake:
- svätojánska muška
- ukraine:
- світляк, світлячок