koŝer/a
koŝera
- Kvalifikas manĝaĵojn preparitajn laŭ la juda rito: strato Clanbrassil, en la centro de Dublino, estis kromnomita „malgranda Jerusalemo” pro la spicistoj, tajloroj, koŝeraj viandistoj, […] [1]; mi ofte aĉetis frandaĵojn en la loka koŝera vendejo [2]; (figure) loĝanto de la ortodoksa kvartalo produktas tiel nomatan koŝeran elektron per generatoro, kiun enŝaltas arabo [3].
1.
Garbhan MacAoidh: Renkontiĝo kun ŝrumpanta komunumo, Monato, 2003/11, p. 12
2. Albisturo Kvinke: Lisuarte, Monato, 2012/03, p. 24
3. AMik: Solvo ne tute ortodoksa, Monato, 2007/04, p. 8
2. Albisturo Kvinke: Lisuarte, Monato, 2012/03, p. 24
3. AMik: Solvo ne tute ortodoksa, Monato, 2007/04, p. 8
- angle:
- kosher
- beloruse:
- кашэрны
- ĉine:
- 洁食 [jiéshí], 合犹太戒律 [héyóutàijièlü], 洁净 [jiéjìng]
- germane:
- koscher
- hebree:
- כשר (למאכל)
- hungare:
- kóser
- japane:
- 清浄な [せいじょうな], 適法な [てきほうな]
- nederlande:
- koosjer
- pole:
- koszerny
- portugale:
- kosher
- rumane:
- kașrut
- ruse:
- кошерный