*karob/o
*karobo
Frukto de karobarbo:
li deziris plenigi sian ventron per la karoboj, kiujn la porkoj
manĝis; kaj neniu donis al li
[1].
1.
La Nova Testamento, S. Luko 15:16
- angle:
- carob, St. John's bread
- beloruse:
- ражок (плод)
- ĉeĥe:
- svatojanský chléb
- france:
- caroube, carouge
- germane:
- Johannisbrot, Karobe
- hungare:
- szentjánoskenyér
- japane:
- イナゴマメ
- katalune:
- garrofa
- nederlande:
- carobe, johannesbroodpit
- pole:
- szarańczyn strąkowy, karob, chleb świętojański
- rumane:
- roșcov
- ruse:
- рожок (фрукт)
- slovake:
- svätojánsky chlieb
- turke:
- keçi boynuzu
- ukraine:
- ріжки (їстівні)
karobujo, karobarbo
Genro el familio cesalpiniacoj (Ceratonia),
el kies semoj oni produktas specon de faruno:
fronte al la 6-etaĝa konstruaĵo kie troviĝas mia apartamento
staras karob-arbo preskaŭ 100-jara
[2].
2.
drls: Re: Karobo (estis: nomoj de birdoj), soc.culture.esperanto, 2005-02-19
- angle:
- carob tree
- beloruse:
- ражковае дрэва
- ĉeĥe:
- rohovník obecný
- france:
- caroubier
- germane:
- Johannisbrotbaum
- hungare:
- szentjánoskenyérfa
- japane:
- イナゴマメ
- katalune:
- garrofer
- latinece:
- Ceratonia
- nederlande:
- johannesbroodboom, sint-jansbroodboom
- pole:
- karobowe drzewo
- rumane:
- roșcov
- ruse:
- рожковое дерево
- slovake:
- rohovník obecný
- ukraine:
- ріжкове дерево
administraj notoj
~ujo, ~arbo:
Mankas dua fontindiko.