²kalomel/o ^PV

kalomelo

: Malofta mineralo, hidrarga klorido, en pasinteco uzata kiel laksigilo aŭ kontraŭvermilo, ĥemie Hg₂Cl₂: ŝi konsilis Fernandan preni dozon da kalomelo en vakan stomakon [1].

1. G. García Márquez, trad. F. de Diego: Cent Jaroj da Soleco, Fonto, 1992

angle:: calomel
beloruse:: калямэль
ĉeĥe:: čerň rtuťová
ĉine:: 甘汞 [gāngǒng], 汞粉 [gǒngfěn]
france:: calomel
germane:: Kalomel
hungare:: kalomel
japane:: 甘汞 [かんこう], 塩化水銀 [えんかすいぎん]
nederlande:: kalomel
pole:: kalomel, rtęciowy chlorek
portugale:: calomelano
rumane:: calomel
ruse:: каломель, хлористая ртуть
slovake:: čerň ortuťová
ukraine:: каломель, хлориста ртуть

administraj notoj

pri ~o:

    Klorido kaj protoklorido aperantaj en dif ne estas difinitaj.
    [MB]