ĥalkolitik/o PIV2
                  
            
               ĥalkolitiko
               
                  
                     
                        
                         Kuprepoko:
                              
                                 prahistoriaj kulturoj en la bulgaraj landoj inkluzivas la Neolitikan Hamangian
                                 kulturon kaj Vinča-kulturon (6-a al 3-aj jarmiloj antaŭ komuna erao), la
                                 ĥalkolitikan Varnan kulturon (5a jarmilo a.k.e., vidu ankaŭ Varna Tombejo), kaj
                                 la Bronzepokan Ezeran kulturon
                                 [1]. Kuprepoko:
                              
                                 prahistoriaj kulturoj en la bulgaraj landoj inkluzivas la Neolitikan Hamangian
                                 kulturon kaj Vinča-kulturon (6-a al 3-aj jarmiloj antaŭ komuna erao), la
                                 ĥalkolitikan Varnan kulturon (5a jarmilo a.k.e., vidu ankaŭ Varna Tombejo), kaj
                                 la Bronzepokan Ezeran kulturon
                                 [1].
 
                  
                     
                        - angle:
- Chalcolithic period 
                        
- beloruse:
- медны век, энэаліт, халькаліт 
                        
- bulgare:
- каменно-медна епоха, медна епоха, халколит, енеолит 
                        
- ĉine:
- 紅銅時代 [hóngtóngshídài] 
                        
- finne:
- kuparikausi, kalkoliittinen kausi 
                        
- germane:
- Kupfersteinzeit, Kupferzeit, Chalkolithikum, Äneolithikum 
                        
- hungare:
- rézkor 
                        
- itale:
- eneolitico, età del rame 
                        
- nederlande:
- kopertijd, kopersteentijd, chalcolithicum, äneolithicum 
                        
- pole:
- chalkolit, eneolit, epoka miedzi 
                        
- portugale:
- calcolítico, eneolítico 
                        
- ruse:
- медный век, халколит, энеолит 
                        
- ukraine:
- хальколіт