heroin/o PIV1
heroino
- Kontraŭdolora substanco sintezata el morfino, tre dependiga drogo: la kvazaŭarmeo regis la landliman zonon ... kaj uzis ĝin ankaŭ por eksporti kokainon kaj heroinon al Usono [1].
Rim.:
La vorto estas konfuzebla kun
hero·in·o; evidenta
malambiguigo povus esti sporade aperanta herojno
[2].
1.
H. Calvo Ospina, trad. V. Lutermano: Ĉe
la limoj de la Plano Kolombio, Le Monde
diplomatique, 2005-02
2. Esperanto-ĉina vortlisto
2. Esperanto-ĉina vortlisto
- beloruse:
- гераін
- bulgare:
- хероин
- ĉeĥe:
- heroina, hrdinka
- ĉine:
- 海洛因 [hǎiluòyīn], 海洛英 [hǎiluòyīng]
- france:
- héroïne (substance)
- germane:
- Heroin
- itale:
- eroina (droga)
- japane:
- 英雄 [えいゆう], 女主人公 [おんなしゅじんこう], ヒロイン [ひろいん]
- perse:
- هروئین
- portugale:
- heroína (droga)
- ruse:
- героин
- slovake:
- heroín
- ukraine:
- героїн (наркотик)