hemoptiz/o PIV1

hemoptizo

MED Sangelsputo pro sangado en la pulmoj: ŝi resaniĝis el la hemoptizo, tamen post laciĝo ... ŝi ofte tusis [1].
1. Cao Xueqin, trad. Xie Yuming: Ruĝdoma sonĝo, ĉapitro 77a, volumo 2a, p. 627a
ĉeĥe:
 hemoptysis
france:
 hémoptysie
germane:
 Hämoptyse, Bluthusten
itale:
 emottisi
latinece:
 haemoptoë, haemoptysis
pole:
 krwioplucie
portugale:
 hemoptise
slovake:
 chrlenie krvi
ukraine:
 гемоптизія, кровохаркання

administraj notoj