hajk/o SPV
hajko
-
Japan-devena fiksforma poemeto el 17 silaboj (5-7-5),
klasike kun kontrastaj partoj kaj aludo al sezono:
temas entute pri 23 poemoj, de 17-silaba hajko ĝis dekpaĝa
poemego
[1].
1.
Franz-Georg Rössler: Profite vojaĝu kun Edwin, Monato, jaro 1994a, numero 6a, p. 21a
- angle:
- haiku
- beloruse:
- хайку, хоку
- bulgare:
- хайку
- ĉeĥe:
- haiku
- ĉine:
- 俳句 [páijù]
- france:
- haïku
- germane:
- Haiku
- hungare:
- hajku
- itale:
- haiku
- japane:
- 俳句 [はいく]
- katalune:
- haiku
- nederlande:
- haiku
- portugale:
- haicai
- ruse:
- хайку, хокку
- slovake:
- haiku
- ukraine:
- хоку, хайку