grum/o
grumo
PV
-
Juna lakeo, precipe en hoteloj kaj kafejoj:
en la koridoro aperas grumo
KrB
;
la taskoj de la grumo estas i.a. porti la bagaĝon kaj akompani la gastojn al
ilia ĉambro
[1].
- angle:
- groom, stable boy, stable lad, servant, page boy, bellhop
- beloruse:
- грум
- ĉeĥe:
- pikolík, podkoní, čeledín
- france:
- groom, chasseur (groom)
- germane:
- Page, Laufbursche
- hungare:
- szállodainas, liftes fiú, boy, kifutófiú, pikoló (pincérfiú), pincérfiú, pincértanuló
- japane:
- 馬丁 [ばてい], 給仕 [きゅうじ], ボーイ [ぼーい]
- katalune:
- grum
- nederlande:
- picollo, hoteljongen
- portugale:
- trintanário, groom
- ruse:
- грум
- slovake:
- mladý hotelový sluha
- ukraine:
- ґрум