2fonograf/o PV
fonografo
Gramofono, precipe iu
el la malnovspecaj aparatoj, kiuj registris sonon sur cilindrojn:
mi sendas per fonografo mian koran saluton al ĉiuj partoprenantoj
[1].
1.
L. L. Zamenhof: Gramofona parolado okaze de la unua datreveno de la fondo de
la Londona Esperanto-Klubo, 1904-01-12
- beloruse:
- фанограф
- ĉeĥe:
- fonograf
- ĉine:
- 留声机 [liúshēngjī]
- france:
- phonographe
- germane:
- Phonograph, Fonograf, Tonaufnahmegerät
- hispane:
- fonógrafo
- hungare:
- fonográf
- japane:
- ろう管蓄音機 [ろうかんちくおんき]
- nederlande:
- fonograaf
- portugale:
- fonógrafo
- ruse:
- фонограф
- slovake:
- fonograf
- ukraine:
- фонограф