detonaci/i PIV1
detonacii
- Eksplodi kun premondo de supersona rapido: la tero detonaciis sub niaj piedoj [1]; la polico trovas poŝtelefonon, sep detonaciigilojn, kelkajn vestaĵojn kaj kasedon [2].
1.
Karel Čapek, trad. J. Vondroušek: Milito kontraŭ salamandroj, libro 3a, ĉapitro 1a
2. Monato, Hektor Alos I Font: Kronologio de kanajla mistifikado, 2004
2. Monato, Hektor Alos I Font: Kronologio de kanajla mistifikado, 2004
- angle:
- detonate
- beloruse:
- дэтанаваць, выбухаць
- ĉeĥe:
- detonovat, vybouchnout
- france:
- détoner (explosion)
- germane:
- detonieren ~igilo: Zünder.
- hebree:
- לנפץ
- japane:
- 爆轟させる [ばくごうさせる]
- pole:
- detonować
- portugale:
- detonar
- slovake:
- detonovať, vybuchnúť
detonacio
3.
Ĝangalo: Serio da atakoj
per bombaŭtoj..., 2004-10-24
- angle:
- detonation
- beloruse:
- дэтанацыя, выбух
- ĉeĥe:
- detonace, výbuch
- ĉine:
- 引爆 [yǐnbào]
- france:
- détonation
- germane:
- Detonation
- hebree:
- הִתְפּוֹצְצוּת
- japane:
- 爆轟 [ばくごう]
- pole:
- detonacja
- portugale:
- detonação
- slovake:
- detonácia, výbuch
- ukraine:
- детонація, вибух